Lévitique 11:43

43 Ne rendez point vos personnes abominables par aucun reptile qui rampe, ne vous rendez point impurs par eux, ne vous souillez point par eux.

Lévitique 11:43 Meaning and Commentary

Leviticus 11:43

Ye shall not make yourselves abominable with any creeping
thing that creepeth
With any creeping thing that flies in the air, excepting the four sorts of locusts, ( Leviticus 11:22 ) and with any creeping thing in the waters, ( Leviticus 11:10 ) or with anything that creeps on the land, by eating any of them; which being abominable for food, would make the eater of them so to God, he thereby breaking a command of his:

neither shall you make yourselves unclean with them;
by touching and bearing them, as with dead beasts, so with dead flies and the like:

that ye should be defiled thereby;
in a ceremonial sense.

Lévitique 11:43 In-Context

41 Tout reptile qui rampe sur la terre est une abomination; on n'en mangera point.
42 Vous ne mangerez point, parmi les reptiles qui rampent sur la terre, ceux qui marchent sur le ventre, ni ceux qui marchent sur quatre pieds, ou sur un grand nombre de pieds; car ils sont une abomination.
43 Ne rendez point vos personnes abominables par aucun reptile qui rampe, ne vous rendez point impurs par eux, ne vous souillez point par eux.
44 Car je suis l'Éternel, votre Dieu; vous vous sanctifierez, et vous serez saints; car je suis saint. Et vous ne souillerez point vos personnes par aucun de ces reptiles qui rampent sur la terre.
45 Car je suis l'Éternel, qui vous ai fait monter du pays d'Égypte, pour être votre Dieu; vous serez saints, car je suis saint.
The Ostervald translation is in the public domain.