Lévitique 19:7

7 Si on en mange le troisième jour, c'est une abomination, il ne sera point agréé.

Lévitique 19:7 Meaning and Commentary

Leviticus 19:7

And if it be eaten at all on the third day
Or "in eating be eaten" F11 any of it be eaten, the least bit of it:

it [is] abominable;
it is as any common thing, as if it was no sacrifice; yea, as if it was corrupt and putrefied flesh; nay, as what is abominable to God: and therefore it follows,

it shall not be accepted;
of the Lord, but rejected, his will not being attended to.


FOOTNOTES:

F11 (lkay lkah) "comedendo, comedetur", Drusius.

Lévitique 19:7 In-Context

5 Quand vous sacrifierez un sacrifice de prospérités à l'Éternel, vous le sacrifierez de manière à être agréés.
6 On le mangera au jour du sacrifice, et le lendemain; ce qui restera jusqu'au troisième jour sera brûlé au feu.
7 Si on en mange le troisième jour, c'est une abomination, il ne sera point agréé.
8 Celui qui en mangera portera son iniquité; car il aura profané ce qui est consacré à l'Éternel: cette personne-là sera retranchée de son peuple.
9 Et quand vous ferez la moisson dans votre pays, tu n'achèveras point de moissonner le bout de ton champ, et tu ne ramasseras point la glanure de ta moisson;
The Ostervald translation is in the public domain.