Compare Translations for Leviticus 19:7

7 If any is eaten on the third day, it is a repulsive thing; it will not be accepted.
7 If it is eaten at all on the third day, it is tainted; it will not be accepted,
7 And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.
7 If it is eaten on the third day it is polluted meat and not acceptable.
7 'So if it is eaten at all on the third day, it is an offense; it will not be accepted.
7 If any of it is eaten on the third day, it is impure and will not be accepted.
7 And if it is eaten at all on the third day, it is an abomination. It shall not be accepted.
7 If any of the sacrifice is eaten on the third day, it will be contaminated, and I will not accept it.
7 If it is eaten at all on the third day, it is an abomination; it will not be acceptable.
7 And if it be eaten at all on the third day, it is an abomination; it shall not be accepted:
7 If any of it is used for food on the third day, it is a disgusting thing and will not be pleasing to the Lord.
7 If any of it is eaten on the third day, it is foul; it will not be accepted.
7 If any of it is eaten on the third day, it is foul; it will not be accepted.
7 If any of it is eaten on the third day, it will have become a disgusting thing and will not be accepted;
7 And if it be eaten at all on the third day, it is an unclean thing: it shall not be accepted.
7 because it is ritually unclean, and if anyone eats it, I will not accept the offering.
7 because it is ritually unclean, and if anyone eats it, I will not accept the offering.
7 If you eat any of it on the third day, it is repulsive and will not be accepted.
7 If it be eaten at all on the third day, it is an abomination; it shall not be accepted:
7 And if it is eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted;
7 And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted .
7 And if it is indeed eaten on the third day, it [is] unclean meat; it shall not be regarded as accepted.
7 And if it should be at all eaten on the third day, it is unfit for sacrifice: it shall not be accepted.
7 If any of it is eaten on the third day, it is unclean, and it will not be accepted.
7 " 'If you eat any of it on the third day, it is not pure. I will not accept it.
7 If it is eaten at all on the third day, it is an abomination; it will not be acceptable.
7 If after two days any man eat thereof, he shall be profane and guilty of impiety:
7 If it is eaten at all on the third day, it is an abomination; it will not be accepted,
7 If it is eaten at all on the third day, it is an abomination; it will not be accepted,
7 En zo het op den derden dag enigzins gegeten wordt, het is een afgrijselijk ding, het zal niet aangenaam zijn.
7 And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.
7 And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.
7 Yf it be eaten the thirde daye, it shalbe vncleane ad not accepted.
7 si quis post biduum comederit ex ea profanus erit et impietatis reus
7 si quis post biduum comederit ex ea profanus erit et impietatis reus
7 And if it shall be eaten at all on the third day, it [is] abominable; it shall not be accepted.
7 If it be eaten at all on the third day, it is an abomination; it shall not be accepted:
7 If any man eateth thereof after two days, he shall be unholy, and guilty of unfaithfulness, either wickedness;
7 and if it be really eaten on the third day, it [is] an abomination, it is not pleasing,

Leviticus 19:7 Commentaries