Lévitique 26:11

11 Et je mettrai ma demeure au milieu de vous, et mon âme ne vous aura point en aversion.

Lévitique 26:11 Meaning and Commentary

Leviticus 26:11

And I will set my tabernacle amongst you
Which God had directed them to make, and they had made, and also erected; but here he promises to fix and establish it among them, that so it might continue as a place for the public worship of him, and where he would take up his residence, and grant them his presence; so the Targum of Jonathan,

``I will put the Shechinah of my glory among you:''

and my soul shall not abhor you;
though in themselves, and because of their sins, loathsome and abominable; the Targums of Onkelos and Jonathan are,

``my Word shall not abhor you;''

and the whole may have respect to Christ, the Word made flesh, and tabernacling among them; the tabernacle being a type and emblem of the human nature of Christ, in which the fulness of the Godhead dwells bodily, and is the true tabernacle which God pitched and not man, ( John 1:14 ) ( Colossians 1:9 ) ( Hebrews 8:2 ) .

Lévitique 26:11 In-Context

9 Et je me tournerai vers vous, je vous ferai croître et multiplier, et j'établirai mon alliance avec vous.

10 Vous mangerez aussi des anciennes récoltes, et vous sortirez les vieilles pour loger les nouvelles.

11 Et je mettrai ma demeure au milieu de vous, et mon âme ne vous aura point en aversion.

12 Et je marcherai au milieu de vous; je serai votre Dieu, et vous serez mon peuple.

13 Je suis l'Éternel, votre Dieu qui vous ai fait sortir du pays d'Égypte, afin que vous n'y fussiez plus esclaves. J'ai brisé les barres de votre joug, et je vous ai fait marcher la tête levée.