Luc 10:10

10 Mais dans quelque ville que vous entriez, si l'on ne vous reçoit pas, sortez dans les rues, et dites:

Luc 10:10 Meaning and Commentary

Luke 10:10

But into whatsoever city ye enter
On the other hand Christ here directs how to behave towards other cities they should come to, and be rejected:

and they receive you not;
refuse to admit them into their houses, or provide in any shape for them, nor hear their message:

go your ways out into the streets of the same.
The Ethiopic version reads, "cast the dust off your feet into the streets of it: and say"; aloud, in the most public manner, in the ears of all the people, as follows.

Luc 10:10 In-Context

8 Et dans quelque ville que vous entriez, si l'on vous y reçoit, mangez de ce qu'on vous présentera.
9 Guérissez les malades qui s'y trouveront, et dites-leur: Le royaume de Dieu s'est approché de vous.
10 Mais dans quelque ville que vous entriez, si l'on ne vous reçoit pas, sortez dans les rues, et dites:
11 Nous secouons contre vous la poussière qui s'est attachée à nous dans votre ville; sachez pourtant que le règne de Dieu s'est approché de vous.
12 Je vous dis qu'en ce jour-là le sort de Sodome sera plus supportable que celui de cette ville-là.
The Ostervald translation is in the public domain.