Matthieu 13:40

40 Comme donc on amasse l'ivraie, et qu'on la brûle dans le feu, il en sera de même à la fin du monde.

Matthieu 13:40 Meaning and Commentary

Matthew 13:40

As therefore the tares are gathered
As it is represented in the parable, that in the time of harvest, the tares shall be gathered out from the wheat first; and being bound in bundles, shall be

burnt in the fire,
prepared for that purpose,

so shall it be in the end of this world;
hypocritical and heretical men, and all formal professors, shall be gathered out from among the saints, and the several churches, among whom they have been; and shall be together cast into everlasting burnings, prepared for the devil and his angels, whose children they are.

Matthieu 13:40 In-Context

38 Le champ, c'est le monde; la bonne semence, ce sont les enfants du royaume; l'ivraie, ce sont les enfants du Malin;
39 L'ennemi qui l'a semée, c'est le diable; la moisson, c'est la fin du monde; et les moissonneurs sont les anges.
40 Comme donc on amasse l'ivraie, et qu'on la brûle dans le feu, il en sera de même à la fin du monde.
41 Le Fils de l'homme enverra ses anges, qui ôteront de son royaume tous les scandales et ceux qui feront l'iniquité;
42 Et ils les jetteront dans la fournaise ardente: là seront les pleurs et les grincements de dents.
The Ostervald translation is in the public domain.