Zacharie 5:10

10 Et je dis à l'ange qui me parlait: Où emportent-elles l'épha?

Zacharie 5:10 Meaning and Commentary

Zechariah 5:10

Then said I to the angel that talked with me;
&c.] This the prophet said after he had seen the "ephah" come forth; the woman, wickedness, cast into it, and the talent of lead upon her; and the two women lifting up the ephah between heaven and earth: Whither do these bear the ephah?
he neither asks what the ephah signified, nor who were the women that bore it, but only whither they bore it.

Zacharie 5:10 In-Context

8 Et il dit: C'est là l'iniquité! Et il la rejeta au milieu de l'épha, et rejeta la masse de plomb sur l'ouverture.
9 Et, levant les yeux, je regardai, et je vis paraître deux femmes; et le vent soufflait dans leurs ailes; elles avaient des ailes comme les ailes de la cigogne, et elles enlevèrent l'épha entre la terre et les cieux.
10 Et je dis à l'ange qui me parlait: Où emportent-elles l'épha?
11 Et il me dit: C'est pour lui bâtir une maison au pays de Shinear; et quand elle sera préparée, il sera posé là sur sa base.
The Ostervald translation is in the public domain.