Parallel Bible results for "luke 10:1-6"

Luke 10:1-6

WYC

NIV

1 And after these things the Lord Jesus ordained also other seventy and twain, and sent them by twain and twain before his face into every city and place [+Forsooth after these things, the Lord Jesus ordained also other seventy and two, and sent them by two and two before his face into every city and place], whither he was to come.
1 After this the Lord appointed seventy-two others and sent them two by two ahead of him to every town and place where he was about to go.
2 And he said to them, There is much ripe corn, and few workmen [Soothly much ripe corn is, but few workmen be]; therefore pray ye the Lord of the ripe corn, that he send workmen into his ripe corn.
2 He told them, “The harvest is plentiful, but the workers are few. Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field.
3 Go ye, lo! I send you as lambs among wolves.
3 Go! I am sending you out like lambs among wolves.
4 Therefore do not ye bear a satchel, neither scrip [Do not ye bear a satchel, nor scrip], neither shoes, and greet ye no man by the way.
4 Do not take a purse or bag or sandals; and do not greet anyone on the road.
5 Into what house that ye enter [And into whatever house ye shall enter], first say ye, Peace to this house.
5 “When you enter a house, first say, ‘Peace to this house.’
6 And if a son of peace be there, your peace shall rest on him; but if none [if none], it shall turn again to you.
6 If someone who promotes peace is there, your peace will rest on them; if not, it will return to you.
Copyright © 2001 by Terence P. Noble. For personal use only.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.