Parallel Bible results for "luke 9:37-42"

Luke 9:37-42

Common English Bible CEB

37 The next day, when Jesus, Peter, John, and James had come down from the mountain, a large crowd met Jesus.

38 A man from the crowd shouted, "Teacher, I beg you to take a look at my son, my only child.

39 Look, a spirit seizes him and, without any warning, he screams. It shakes him and causes him to foam at the mouth. It tortures him and rarely leaves him alone.

40 I begged your disciples to throw it out, but they couldn't."

41 Jesus answered, "You faithless and crooked generation, how long will I be with you and put up with you? Bring your son here."

42 While he was coming, the demon threw him down and shook him violently. Jesus spoke harshly to the unclean spirit, healed the child, and gave him back to his father.

New International Version NIV

37 The next day, when they came down from the mountain, a large crowd met him.

38 A man in the crowd called out, “Teacher, I beg you to look at my son, for he is my only child.

39 A spirit seizes him and he suddenly screams; it throws him into convulsions so that he foams at the mouth. It scarcely ever leaves him and is destroying him.

40 I begged your disciples to drive it out, but they could not.”

41 “You unbelieving and perverse generation,” Jesus replied, “how long shall I stay with you and put up with you? Bring your son here.”

42 Even while the boy was coming, the demon threw him to the ground in a convulsion. But Jesus rebuked the impure spirit, healed the boy and gave him back to his father.