| New International Version (NIV) | New International Version (NIV) |
| 2 After six days Jesus took Peter, James and John with him and led them up a high mountain, where they were all alone. There he was transfigured before them. | 2 After six days Jesus took Peter, James and John with him and led them up a high mountain, where they were all alone. There he was transfigured before them. |
| 3 His clothes became dazzling white, whiter than anyone in the world could bleach them. | 3 His clothes became dazzling white, whiter than anyone in the world could bleach them. |
| 4 And there appeared before them Elijah and Moses, who were talking with Jesus. | 4 And there appeared before them Elijah and Moses, who were talking with Jesus. |
| 5 Peter said to Jesus, "Rabbi, it is good for us to be here. Let us put up three shelters--one for you, one for Moses and one for Elijah." | 5 Peter said to Jesus, "Rabbi, it is good for us to be here. Let us put up three shelters--one for you, one for Moses and one for Elijah." |
| 6 (He did not know what to say, they were so frightened.) | 6 (He did not know what to say, they were so frightened.) |
| 7 Then a cloud appeared and enveloped them, and a voice came from the cloud: "This is my Son, whom I love. Listen to him!" | 7 Then a cloud appeared and enveloped them, and a voice came from the cloud: "This is my Son, whom I love. Listen to him!" |
| 8 Suddenly, when they looked around, they no longer saw anyone with them except Jesus. | 8 Suddenly, when they looked around, they no longer saw anyone with them except Jesus. |
| 9 As they were coming down the mountain, Jesus gave them orders not to tell anyone what they had seen until the Son of Man had risen from the dead. | 9 As they were coming down the mountain, Jesus gave them orders not to tell anyone what they had seen until the Son of Man had risen from the dead. |
| 10 They kept the matter to themselves, discussing what "rising from the dead" meant. | 10 They kept the matter to themselves, discussing what "rising from the dead" meant. |
| 11 And they asked him, "Why do the teachers of the law say that Elijah must come first?" | 11 And they asked him, "Why do the teachers of the law say that Elijah must come first?" |
| 12 Jesus replied, "To be sure, Elijah does come first, and restores all things. Why then is it written that the Son of Man must suffer much and be rejected? | 12 Jesus replied, "To be sure, Elijah does come first, and restores all things. Why then is it written that the Son of Man must suffer much and be rejected? |
| 13 But I tell you, Elijah has come, and they have done to him everything they wished, just as it is written about him." | 13 But I tell you, Elijah has come, and they have done to him everything they wished, just as it is written about him." |
| Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) | Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |