King James Version KJV
New International Version NIV
46 While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.
46
While Jesus was still talking to the crowd, his mother and brothers stood outside, wanting to speak to him.
47 Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee.
47
Someone told him, “Your mother and brothers are standing outside, wanting to speak to you.”
48 But he answered and said unto him that told him,Who is my mother? and who are my brethren?
48
He replied to him, “Who is my mother, and who are my brothers?”
49 And he stretched forth his hand toward his disciples, and said,Behold my mother and my brethren!
49
Pointing to his disciples, he said, “Here are my mother and my brothers.
The King James Version is in the public domain.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.