| New Living Translation (NLT) | New International Version (NIV) |
| 7 You hypocrites! Isaiah was prophesying about you when he said, | 7 You hypocrites! Isaiah was right when he prophesied about you: |
| 8 'These people honor me with their lips, but their hearts are far away. | 8 " 'These people honor me with their lips, but their hearts are far from me. |
| 9 Their worship is a farce, for they replace God's commands with their own man-made teachings.' " | 9 They worship me in vain; their teachings are but rules taught by men.'" |
| Scripture quotations marked NLT are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright 1996. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Wheaton, Illinois 60189. All rights reserved. (New Living Translation - The Bible Online) | Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |