The Darby Translation DBY
New International Version NIV
1 Praise ye Jah! for it is good. Sing psalms of our God; for it is pleasant: praise is comely.
1
Praise the LORD.How good it is to sing praises to our God, how pleasant and fitting to praise him!
2 Jehovah doth build up Jerusalem: he gathereth the outcasts of Israel.
2
The LORD builds up Jerusalem; he gathers the exiles of Israel.
3 He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.
3
He heals the brokenhearted and binds up their wounds.
4 He counteth the number of the stars; he giveth names to them all.
4
He determines the number of the stars and calls them each by name.
5 Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.
5
Great is our Lord and mighty in power; his understanding has no limit.
6 Jehovah lifteth up the meek; he abaseth the wicked to the earth.
6
The LORD sustains the humble but casts the wicked to the ground.
The Darby Translation is in the public domain.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.