La Biblia de las Américas (Español) BLA
New International Version NIV
11 En mi corazón he atesorado tu palabra, para no pecar contra ti.
11
I have hidden your word in my heart that I might not sin against you.
12 Bendito tú, oh SEÑOR; enséñame tus estatutos.
12
Praise be to you, LORD; teach me your decrees.
13 He contado con mis labios de todas las ordenanzas de tu boca.
13
With my lips I recount all the laws that come from your mouth.
14 Me he gozado en el camino de tus testimonios, más que en todas las riquezas.
14
I rejoice in following your statutes as one rejoices in great riches.
15 Meditaré en tus preceptos, y consideraré tus caminos.
15
I meditate on your precepts and consider your ways.
16 Me deleitaré en tus estatutos, y no olvidaré tu palabra. Guímel.
16
I delight in your decrees; I will not neglect your word.
17 Favorece a tu siervo, para que viva y guarde tu palabra.
17
Be good to your servant while I live, that I may obey your word.
18 Abre mis ojos, para que vea las maravillas de tu ley.
18
Open my eyes that I may see wonderful things in your law.
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit
http://www.lockman.org.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.