Parallel Bible results for "Filipenses 2:6-11"

Filipenses 2:6-11

6 El cual, siendo en forma de Dios, no tuvo por usurpación ser igual á Dios:

6 Who, being in very nature God, did not consider equality with God something to be used to his own advantage;

7 Sin embargo, se anonadó á sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante á los hombres;

7 rather, he made himself nothing by taking the very nature of a servant, being made in human likeness.

8 Y hallado en la condición como hombre, se humilló á sí mismo, hecho obediente hasta la muerte, y muerte de cruz.

8 And being found in appearance as a man, he humbled himself by becoming obedient to death— even death on a cross!

9 Por lo cual Dios también le ensalzó á lo sumo, y dióle un nombre que es sobre todo nombre;

9 Therefore God exalted him to the highest place and gave him the name that is above every name,

10 Para que en el nombre de Jesús se doble toda rodilla de los que están en los cielos, y de los que en la tierra, y de los que debajo de la tierra;

10 that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,

11 Y toda lengua confiese que Jesucristo es el Señor, á la gloria de Dios Padre.

11 and every tongue acknowledge that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.