Parallel Bible results for "Genesis 4:1-6"

Genesis 4:1-6

NIRV

NIV

1 Adam made love to his wife Eve. She became pregnant and gave birth to Cain. She said, "With the LORD's help I have had a baby boy."
1 Adam made love to his wife Eve, and she became pregnant and gave birth to Cain. She said, “With the help of the LORD I have brought forth a man.”
2 Later she gave birth to his brother Abel. Abel took care of sheep. Cain worked the ground.
2 Later she gave birth to his brother Abel. Now Abel kept flocks, and Cain worked the soil.
3 After some time, Cain gathered some of the things he had grown. He brought them as an offering to the Lord.
3 In the course of time Cain brought some of the fruits of the soil as an offering to the LORD.
4 But Abel brought the fattest parts of some of the lambs from his flock. They were the male animals that were born first to their mothers. The LORD was pleased with Abel and his offering.
4 And Abel also brought an offering—fat portions from some of the firstborn of his flock. The LORD looked with favor on Abel and his offering,
5 But he wasn't pleased with Cain and his offering. So Cain became very angry. His face was sad.
5 but on Cain and his offering he did not look with favor. So Cain was very angry, and his face was downcast.
6 Then the LORD said to Cain, "Why are you angry? Why are you looking so sad?
6 Then the LORD said to Cain, “Why are you angry? Why is your face downcast?
Holy Bible, New International Reader's Version® Copyright © 1995, 1996, 1998 by Biblica.   All rights reserved worldwide.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.