Parallel Bible results for "John 6:1-6"

John 6:1-6

Hebrew Names Version HNV

1 After these things, Yeshua went away to the other side of the sea of the Galil, which is also called the Sea of Tiberias.

2 A great multitude followed him, because they saw his signs which he did on those who were sick.

3 Yeshua went up into the mountain, and he sat there with his talmidim.

4 Now the Pesach, the feast of the Yehudim, was at hand.

5 Yeshua therefore lifting up his eyes, and seeing that a great multitude was coming to him, said to Pilipos, "Where are we to buy bread, that these may eat?"

6 This he said to test him, for he himself knew what he would do.

New International Version NIV

1 Some time after this, Jesus crossed to the far shore of the Sea of Galilee (that is, the Sea of Tiberias),

2 and a great crowd of people followed him because they saw the signs he had performed by healing the sick.

3 Then Jesus went up on a mountainside and sat down with his disciples.

4 The Jewish Passover Festival was near.

5 When Jesus looked up and saw a great crowd coming toward him, he said to Philip, “Where shall we buy bread for these people to eat?”

6 He asked this only to test him, for he already had in mind what he was going to do.