Parallel Bible results for "Leviticus 8:3-13"

Leviticus 8:3-13

English Standard Version ESV

3 And assemble all the congregation at the entrance of the tent of meeting."

4 And Moses did as the LORD commanded him, and the congregation was assembled at the entrance of the tent of meeting.

5 And Moses said to the congregation, "This is the thing that the LORD has commanded to be done."

6 And Moses brought Aaron and his sons and washed them with water.

7 And he put the coat on him and tied the sash around his waist and clothed him with the robe and put the ephod on him and tied the skillfully woven band of the ephod around him, binding it to him with the band.

8 And he placed the breastpiece on him, and in the breastpiece he put the Urim and the Thummim.

9 And he set the turban on his head, and on the turban, in front, he set the golden plate, the holy crown, as the LORD commanded Moses.

10 Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.

11 And he sprinkled some of it on the altar seven times, and anointed the altar and all its utensils and the basin and its stand, to consecrate them.

12 And he poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him to consecrate him.

13 And Moses brought Aaron's sons and clothed them with coats and tied sashes around their waists and bound caps on them, as the LORD commanded Moses.

New International Version NIV

3 and gather the entire assembly at the entrance to the tent of meeting.”

4 Moses did as the LORD commanded him, and the assembly gathered at the entrance to the tent of meeting.

5 Moses said to the assembly, “This is what the LORD has commanded to be done.”

6 Then Moses brought Aaron and his sons forward and washed them with water.

7 He put the tunic on Aaron, tied the sash around him, clothed him with the robe and put the ephod on him. He also fastened the ephod with a decorative waistband, which he tied around him.

8 He placed the breastpiece on him and put the Urim and Thummim in the breastpiece.

9 Then he placed the turban on Aaron’s head and set the gold plate, the sacred emblem, on the front of it, as the LORD commanded Moses.

10 Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it, and so consecrated them.

11 He sprinkled some of the oil on the altar seven times, anointing the altar and all its utensils and the basin with its stand, to consecrate them.

12 He poured some of the anointing oil on Aaron’s head and anointed him to consecrate him.

13 Then he brought Aaron’s sons forward, put tunics on them, tied sashes around them and fastened caps on them, as the LORD commanded Moses.