Parallel Bible results for "amós 6:8"

Amós 6:8

Nueva Traducción Viviente NTV

8 El Señor<br /> Soberano ha jurado por su propio nombre y esto es lo que dice el Señor<br /> de los Ejércitos Celestiales:<br />«Desprecio la arrogancia de Israel<br />y odio sus fortalezas.<br />Entregaré esta ciudad<br />a sus enemigos junto con todo lo que hay en ella».

New International Version NIV

8 The Sovereign LORD has sworn by himself—the LORD God Almighty declares: “I abhor the pride of Jacob and detest his fortresses; I will deliver up the city and everything in it.”