Parallel Bible results for "genesi 3:5"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Genesi 3:5 against all translations at once.

Genesi 3:5

Giovanni Diodati 1649 (Italian) GDB

New International Version NIV

5 Ma Iddio sa che, nel giorno che voi ne mangereste, i vostri occhi si aprirebbero; onde sareste come dii, avendo conoscenza del bene e del male.

5 “For God knows that when you eat from it your eyes will be opened, and you will be like God, knowing good and evil.”

The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.