Parallel Bible results for "genesi 44:7"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Genesi 44:7 against all translations at once.

Genesi 44:7

Giovanni Diodati 1649 (Italian) GDB

New International Version NIV

7 Ed essi gli dissero: Perchè dice il mio signore cotali parole? tolga Iddio che i tuoi servitori facciano una cotal cosa.

7 But they said to him, “Why does my lord say such things? Far be it from your servants to do anything like that!

The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.