Parallel Bible results for "gênesis 43:6"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Gênesis 43:6 against all translations at once.

Gênesis 43:6

Nova Versão Internacional NVI-PT

New International Version NIV

6 Israel perguntou: “Por que me causaram esse mal, contando àquele homem que tinham outro irmão?”

6 Israel asked, “Why did you bring this trouble on me by telling the man you had another brother?”

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.