Parallel Bible results for "isaías 25:5"

Isaías 25:5

Nueva Traducción Viviente NTV

5 o como el calor implacable del desierto.<br />Sin embargo, tú haces callar el rugido de las naciones extranjeras.<br />Como la sombra de una nube aplaca el incesante calor,<br />tú silencias las canciones vanidosas de la gente despiadada.

New International Version NIV

5 and like the heat of the desert. You silence the uproar of foreigners; as heat is reduced by the shadow of a cloud, so the song of the ruthless is stilled.