Parallel Bible results for "jeremías 2:23"

Jeremías 2:23

Nueva Traducción Viviente NTV

23 Israel, una esposa infiel<br />»Tú dices: “¡Esto no es cierto!<br />¡No he rendido culto a las imágenes de Baal!”.<br />¿Pero cómo puedes decir semejante cosa?<br />¡Ve y mira lo que hay en cualquier valle de la tierra!<br />Reconoce los espantosos pecados que has cometido.<br />Eres como una camella inquieta,<br />buscando un macho con desesperación.

New International Version NIV

23 “How can you say, ‘I am not defiled; I have not run after the Baals’? See how you behaved in the valley; consider what you have done. You are a swift she-camel running here and there,