Parallel Bible results for "jeremías 50:2"

Jeremías 50:2

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Esto dice el Señor<br />:<br />«Anúncienlo a todo el mundo<br />y no se callen nada.<br />¡Levanten una bandera de señales<br />para decirles a todos que caerá Babilonia!<br />Sus imágenes e ídolos<br /> serán hechos pedazos.<br />Sus dioses Bel y Merodac serán completamente deshonrados.

New International Version NIV

2 “Announce and proclaim among the nations, lift up a banner and proclaim it; keep nothing back, but say, ‘Babylon will be captured; Bel will be put to shame, Marduk filled with terror. Her images will be put to shame and her idols filled with terror.’