Parallel Bible results for "matthäus 13:25"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Matthäus 13:25 against all translations at once.

Matthäus 13:25

Elberfelder 1905 (German) ELB

New International Version NIV

25 Während aber die Menschen schliefen, kam sein Feind und säte Unkraut mitten unter den Weizen und ging hinweg.

25 But while everyone was sleeping, his enemy came and sowed weeds among the wheat, and went away.

The Elberfelder Bible is in the public domain.

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.