Parallel Bible results for "matthäus 8:25"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Matthäus 8:25 against all translations at once.

Matthäus 8:25

Elberfelder 1905 (German) ELB

New International Version NIV

25 Und die Jünger traten hinzu, weckten ihn auf und sprachen: Herr, rette uns, wir kommen um!

25 The disciples went and woke him, saying, “Lord, save us! We’re going to drown!”

The Elberfelder Bible is in the public domain.

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.