New American Standard Bible NAS
New International Version NIV
7 to all who are beloved of God in Rome, called as saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
7
To all in Rome who are loved by God and called to be his holy people: Grace and peace to you from God our Father and from the Lord Jesus Christ.
8 First, I thank my God through Jesus Christ for you all, because your faith is being proclaimed throughout the whole world.
8
First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is being reported all over the world.
9 For God, whom I serve in my spirit in the preaching of the gospel of His Son, is my witness as to how unceasingly I make mention of you,
9
God, whom I serve in my spirit in preaching the gospel of his Son, is my witness how constantly I remember you
10 always in my prayers making request, if perhaps now at last by the will of God I may succeed in coming to you.
10
in my prayers at all times; and I pray that now at last by God’s will the way may be opened for me to come to you.
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.