6 But the redeemer replied, "Then I can't redeem it for myself, without risking damage to my own inheritance. Redeem it for yourself. You can have my right of redemption, because I'm unable to act as redeemer."
6
At this, the guardian-redeemer said, “Then I cannot redeem it because I might endanger my own estate. You redeem it yourself. I cannot do it.”