Exodus 22:1-15

Regulations Regarding Theft, Borrowing, and Accidental Damage or Loss

1 " 'If a man steals an ox or small livestock and slaughters it or sells it, he will make restitution with five cattle in place of the ox and with four sheep or goats in place of the small livestock.
2 " 'If a thief is found in the act of breaking in and he is struck and he dies, there is not bloodguilt for him.
3 (If the sun has risen over him, [there is] bloodguilt for him. He will make full restitution. If {he does not have enough}, he will be sold for his theft.
4 If indeed the stolen item is found {in his possession} alive, from ox to donkey to small livestock, he will make double restitution.
5 " 'If a man grazes [his livestock] in a field or a vineyard and he releases his livestock and it grazes in the field of another, he will make restitution [from] the best of his field and the best of his vineyard.
6 " 'If a fire is started and finds thorn bushes and a stack of sheaves or the standing grain or the field is consumed, the one who started the fire will surely make restitution.
7 " 'If a man gives to his neighbor money or objects to watch over and it is stolen from the house of the man, if the thief is found, he will make double restitution.
8 If the thief is not found, the owner of the house will be brought {to the sanctuary} [to learn] whether or not he reached out his hand to his neighbor's possession.
9 Concerning every account of transgression--concerning an ox, concerning a donkey, concerning small livestock, concerning clothing, concerning all lost property--where [someone] says, "This belongs to me," the matter of the two of them will come to God; whomever God declares guilty will make double restitution to his neighbor.
10 " 'If a man gives to his neighbor a donkey or an ox or small livestock or any beast to watch over and it dies or is injured or is captured [when] there is no one who sees,
11 the oath of Yahweh will be between the two of them [concerning] whether or not he has reached out his hand to his neighbor's possession, and its owner will accept [this], and he will not make restitution.
12 But if indeed it was stolen from him, he will make restitution to its owner.
13 If indeed it was torn to pieces, he will bring it as evidence--the mangled carcass; he will not make restitution.
14 " 'If a man borrows from his neighbor and it is injured or dies [while] its owner is not with it, he will make restitution.
15 If its owner [was] with it, he will not make restitution; if it was hired, it came with its hiring fee.

Exodus 22:1-15 Meaning and Commentary

INTRODUCTION TO EXODUS 22

This chapter contains various laws concerning theft, Ex 22:1-4, concerning damage done to fields and vineyards by beasts, and to corn in stacks or standing, by fire, Ex 22:5,6, concerning anything or creature deposited in the hands of a neighbour, and they be stolen or lost by one means or another, Ex 22:7-13, concerning anything borrowed, and it comes to any damage, Ex 22:14,15, concerning fornication, Ex 22:16,17 concerning witchcraft, bestiality, and idolatry, Ex 22:18-20 concerning oppression, and affliction of the stranger, fatherless, and widow, Ex 22:21-24 concerning taking usury and pledges, Ex 22:25-27, concerning irreverence to magistrates, Ex 22:28, concerning the offering of firstfruits to God, Ex 22:29,30 and the chapter is concluded with a prohibition of eating anything torn by beasts, Ex 22:31.

Footnotes 5

  • [a]. Exodus 22:1-31 in the English Bible is 21:37-22:30 in the Hebrew Bible
  • [b]. Literally "there is not to him"
  • [c]. Literally "in his hand"
  • [d]. Literally "to God" or perhaps "to the judges"
  • [e]. Or "the judges"
Scripture quotations marked (LEB) are from the Lexham English Bible. Copyright 2012 Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software.