Matthew 27:1-2

Jesus Taken to Pilate

1 Now [when it] was early morning, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus in order to put him to death.

2 And [after] tying him up, they led [him] away and handed [him] over to Pilate the governor.

Footnotes

• [a]. *Here "[when]" is supplied as a component of the temporal genitive absolute participle ("was")
• [b]. *Here "[after]" is supplied as a component of the participle ("tying") which is understood as temporal
• [c]. *Here the direct object is supplied from context in the English translation
• [d]. *Here the direct object is supplied from context in the English translation