Compare Translations for Proverbs 12:16

16 A fool's displeasure is known at once, but whoever ignores an insult is sensible.
16 The vexation of a fool is known at once, but the prudent ignores an insult.
16 A fool's wrath is presently known: but a prudent man covereth shame.
16 Fools have short fuses and explode all too quickly; the prudent quietly shrug off insults.
16 A fool's anger is known at once, But a prudent man conceals dishonor.
16 Fools show their annoyance at once, but the prudent overlook an insult.
16 A fool's wrath is known at once, But a prudent man covers shame.
16 A fool is quick-tempered, but a wise person stays calm when insulted.
16 Fools show their anger at once, but the prudent ignore an insult.
16 A fool's vexation is presently known; But a prudent man concealeth shame.
16 A foolish man lets his trouble be openly seen, but a sharp man keeps shame secret.
16 Fools reveal their anger right away, but the shrewd hide their contempt.
16 Fools reveal their anger right away, but the shrewd hide their contempt.
16 A fool's anger is known at once, but a cautious person slighted conceals his feelings.
16 The vexation of the fool is presently known; but a prudent [man] covereth shame.
16 When a fool is annoyed, he quickly lets it be known. Smart people will ignore an insult.
16 When a fool is annoyed, he quickly lets it be known. Smart people will ignore an insult.
16 When a stubborn fool is irritated, he shows it immediately, but a sensible person hides the insult.
16 A fool shows his annoyance the same day, But one who overlooks an insult is prudent.
16 A fool’s wrath is presently known, but he who covers the injury is sane.
16 A fool's wrath is presently known : but a prudent man covereth shame.
16 As for a fool, {on that very day} he makes his anger known, but he who ignores an insult [is] prudent.
16 A fool declares his wrath the same day; but a prudent man hides his own disgrace.
16 Fools quickly show that they are upset, but the wise ignore insults.
16 Foolish people are easily upset. But wise people pay no attention to hurtful words.
16 Fools show their anger at once, but the prudent ignore an insult.
16 A fool immediately sheweth his anger: but he that dissembleth injuries is wise.
16 The vexation of a fool is known at once, but the prudent man ignores an insult.
16 The vexation of a fool is known at once, but the prudent man ignores an insult.
16 A fool's wrath is known at once, but a prudent man covereth shame.
16 A fool's wrath is known at once, but a prudent man covereth shame.
16 fatuus statim indicat iram suam qui autem dissimulat iniuriam callidus est
16 fatuus statim indicat iram suam qui autem dissimulat iniuriam callidus est
16 A fool's wrath is presently known: but a prudent [man] covereth shame.
16 A fool shows his annoyance the same day, But one who overlooks an insult is prudent.
16 A fool showeth anon his ire; but he that dissembleth wrongs, is wise. (A fool showeth his anger at once; but he who overlooketh wrongs, is wise.)
16 The fool -- in a day is his anger known, And the prudent is covering shame.

Proverbs 12:16 Commentaries