Compare Translations for Proverbs 25:25

Share

PREVIOUS Proverbs 25:24 NEXT Proverbs 25:26
Holman Christian Standard Bible
25 Good news from a distant land is like cold water to a parched throat.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
25 Like cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
25 As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
25 Like a cool drink of water when you're worn out and weary is a letter from a long-lost friend.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
25 Like cold water to a weary soul, So is good news from a distant land.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
25 Like cold water to a weary soul is good news from a distant land.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
25 As cold water to a weary soul, So is good news from a far country.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
25 Good news from far away is like cold water to the thirsty.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
25 Like cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
25 [As] cold waters to a thirsty soul, So is good news from a far country.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
25 As cold water to a tired soul, so is good news from a far country.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
25 Good news from a distant land is like cold water for a weary person.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
25 Good news from a distant land is like cold water for a weary person.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
25 Like cold water to a person faint from thirst is good news from a distant land.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
25 [As] cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
25 Finally hearing good news from a distant land is like a drink of cold water when you are dry and thirsty.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
25 Finally hearing good news from a distant land is like a drink of cold water when you are dry and thirsty.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
25 [Like] cold water to a thirsty soul, so is good news from far away.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
25 Like cold water to a thirsty soul, So is good news from a far country.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
25 As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
25 As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
25 [Like] cold water upon a weary soul, [so too is] good news from a distant place.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
25 As cold water is agreeable to a thirsting soul, so is a good message from a land far off.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
25 Good news from a faraway place is like a cool drink when you are tired.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
25 Hearing good news from a land far away is like drinking cold water when you are tired.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
25 Like cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
25 As cold water to a thirsty soul, so are good tidings from a far country.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
25 Like cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
25 Like cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
25 As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
25 As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
25 aqua frigida animae sitienti et nuntius bonus de terra longinqua
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
25 aqua frigida animae sitienti et nuntius bonus de terra longinqua
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
25 [As] cold waters to a thirsty soul, so [is] good news from a far country.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
25 Like cold water to a thirsty soul, So is good news from a far country.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
25 Cold water to a thirsty man; and a good messenger from a far land. (Like cold water to a thirsty man, is good news from a far land.)
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
25 [As] cold waters for a weary soul, So [is] a good report from a far country.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 25:24 NEXT Proverbs 25:26

Proverbs 25:25 Commentaries