Compare Translations for Proverbs 6:24

Share

PREVIOUS Proverbs 6:23 NEXT Proverbs 6:25
Holman Christian Standard Bible
24 They will protect you from an evil woman, from the flattering tongue of a stranger.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
24 to preserve you from the evil woman, from the smooth tongue of the adulteress.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
24 To keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
24 They'll protect you from wanton women, from the seductive talk of some temptress.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
24 To keep you from the evil woman, From the smooth tongue of the adulteress.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
24 keeping you from your neighbor’s wife, from the smooth talk of a wayward woman.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
24 To keep you from the evil woman, From the flattering tongue of a seductress.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
24 It will keep you from the immoral woman, from the smooth tongue of a promiscuous woman.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
24 to preserve you from the wife of another, from the smooth tongue of the adulteress.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
24 To keep thee from the evil woman, From the flattery of the foreigner's tongue.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
24 They will keep you from the evil woman, from the smooth tongue of the strange woman.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
24 They guard you from the evil woman, from the flattering tongue of the foreign woman.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
24 They guard you from the evil woman, from the flattering tongue of the foreign woman.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
24 They keep you from an evil woman, from a loose woman's seductive tongue.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
24 to keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
24 It can keep you away from bad women, from the seductive words of other men's wives.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
24 It can keep you away from bad women, from the seductive words of other men's wives.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
24 to keep you from an evil woman and from the smooth talk of a loose woman.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
24 To keep you from the immoral woman, From the flattery of the wayward wife's tongue.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
24 to keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
24 To keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
24 [in order] to preserve you from an evil woman, from the smoothness of [the] tongue of {an adulteress}.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
24 to keep thee continually from a married woman, and from the calumny of a strange tongue.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
24 They will keep you from sinful women and from the pleasing words of another man's unfaithful wife.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
24 It keeps you from a sinful woman. It keeps you from the smooth tongue of a woman who commits adultery.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
24 to preserve you from the wife of another, from the smooth tongue of the adulteress.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
24 That they may keep thee from the evil woman, and from the flattering tongue of the stranger.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
24 to preserve you from the evil woman, from the smooth tongue of the adventuress.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
24 to preserve you from the evil woman, from the smooth tongue of the adventuress.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
24 to keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
24 to keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
24 ut custodiant te a muliere mala et a blanda lingua extraneae
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
24 ut custodiant te a muliere mala et a blanda lingua extraneae
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
24 To keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
24 To keep you from the immoral woman, From the flattery of the wayward wife's tongue.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
24 (so) that they keep thee from an evil woman, and from a flattering tongue of a strange woman.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
24 To preserve thee from an evil woman, From the flattery of the tongue of a strange woman.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 6:23 NEXT Proverbs 6:25

Proverbs 6:24 Commentaries