Compare Translations for Proverbs 6:33

Share

PREVIOUS Proverbs 6:32 NEXT Proverbs 6:34
Holman Christian Standard Bible
33 He will get a beating and dishonor, and his disgrace will never be removed.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
33 He will get wounds and dishonor, and his disgrace will not be wiped away.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
33 A wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
33 Expect a bloody nose, a black eye, and a reputation ruined for good.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
33 Wounds and disgrace he will find, And his reproach will not be blotted out.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
33 Blows and disgrace are his lot, and his shame will never be wiped away.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
33 Wounds and dishonor he will get, And his reproach will not be wiped away.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
33 He will be wounded and disgraced. His shame will never be erased.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
33 He will get wounds and dishonor, and his disgrace will not be wiped away.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
33 Wounds and dishonor shall he get; And his reproach shall not be wiped away.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
33 Wounds will be his and loss of honour, and his shame may not be washed away.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
33 He is wounded and disgraced. His shame will never be wiped away.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
33 He is wounded and disgraced. His shame will never be wiped away.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
33 He will get nothing but blows and contempt, and his disgrace will not be wiped away.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
33 A wound and contempt shall he get; and his reproach shall not be wiped away.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
33 He will be dishonored and beaten up; he will be permanently disgraced.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
33 He will be dishonored and beaten up; he will be permanently disgraced.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
33 An adulterous man will find disease and dishonor, and his disgrace will not be blotted out,
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
33 He will get wounds and dishonor. His reproach will not be wiped away.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
33 A wound and dishonour shall he get, and his reproach shall never be wiped away.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
33 A wound and dishonour shall he get ; and his reproach shall not be wiped away .
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
33 A wound and dishonor he will find, and his disgrace will not be wiped out.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
33 He endures both pain and disgrace, and his reproach shall never be wiped off.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
33 He will be beaten up and disgraced, and his shame will never go away.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
33 He will be beaten up and dishonored. His shame will never be wiped away.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
33 He will get wounds and dishonor, and his disgrace will not be wiped away.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
33 He gathereth to himself shame and dishonour, and his reproach shall not be blotted out:
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
33 Wounds and dishonor will he get, and his disgrace will not be wiped away.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
33 Wounds and dishonor will he get, and his disgrace will not be wiped away.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
33 A wound and dishonor shall he get, and his reproach shall not be wiped away.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
33 A wound and dishonor shall he get, and his reproach shall not be wiped away.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
33 turpitudinem et ignominiam congregat sibi et obprobrium illius non delebitur
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
33 turpitudinem et ignominiam congregat sibi et obprobrium illius non delebitur
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
33 A wound and dishonor shall he get; and his reproach shall not be wiped away.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
33 He will get wounds and dishonor. His reproach will not be wiped away.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
33 He gathereth filth, and scandal to himself; and his shame shall not be done away.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
33 A stroke and shame he doth find, And his reproach is not wiped away,
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 6:32 NEXT Proverbs 6:34

Proverbs 6:33 Commentaries