Compare Translations for Psalms 102:4

Share

PREVIOUS Psalms 102:3 NEXT Psalms 102:5
Holman Christian Standard Bible
4 My heart is afflicted, withered like grass; I even forget to eat my food.
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
4 My heart is struck down like grass and has withered; I forget to eat my bread.
Read Psalms (ESV)
King James Version
4 My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
4 I'm a ghost of my former self, half-consumed already by terminal illness.
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
4 My heart has been smitten like grass and has withered away, Indeed, I forget to eat my bread.
Read Psalms (NAS)
New International Version
4 My heart is blighted and withered like grass; I forget to eat my food.
Read Psalms (NIV)
New King James Version
4 My heart is stricken and withered like grass, So that I forget to eat my bread.
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
4 My heart is sick, withered like grass, and I have lost my appetite.
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
4 My heart is stricken and withered like grass; I am too wasted to eat my bread.
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
4 My heart is smitten like grass, and withered; For I forget to eat my bread.
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
4 My heart is broken; it has become dry and dead like grass, so that I give no thought to food.
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
4 my heart is smashed like dried-up grass. I even forget to eat my food
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 my heart is smashed like dried-up grass. I even forget to eat my food
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 I am stricken and withered like grass; I forget to eat my food.
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
4 My heart is smitten and withered like grass; yea, I have forgotten to eat my bread.
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
4 I am beaten down like dry grass; I have lost my desire for food.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 I am beaten down like dry grass; I have lost my desire for food.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 My heart is beaten down and withered like grass because I have forgotten about eating.
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
4 My heart is blighted like grass, and withered, For I forget to eat my bread.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
4 My heart is smitten and withered like grass so that I forget to eat my bread.
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 My heart is smitten , and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
4 My heart is struck like grass and withers. Indeed, I forget to eat my bread.
Read Psalms (LEB)
New Century Version
4 My heart is like grass that has been cut and dried. I forget to eat.
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
4 My strength has dried up like grass. I even forget to eat my food.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 My heart is stricken and withered like grass; I am too wasted to eat my bread.
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 (101-5) I am smitten as grass, and my heart is withered: because I forgot to eat my bread.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
4 My heart is smitten like grass, and withered; I forget to eat my bread.
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 My heart is smitten like grass, and withered; I forget to eat my bread.
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
4 My heart is smitten and withered like grass, so that I forget to eat my bread.
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 My heart is smitten and withered like grass, so that I forget to eat my bread.
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
4 qui redimit de interitu vitam tuam qui coronat te in misericordia et miserationibus
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 qui redimit de interitu vitam tuam qui coronat te in misericordia et miserationibus
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
4 My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
Read Psalms (WBT)
World English Bible
4 My heart is blighted like grass, and withered, For I forget to eat my bread.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
4 I am smitten as hay, and mine heart (hath) dried up; for I have forgotten to eat my bread. (I am beaten down like dry grass; and I have forgotten to eat my food.)
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
4 Smitten as the herb, and withered, is my heart, For I have forgotten to eat my bread.
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 102:3 NEXT Psalms 102:5

Psalms 102:4 Commentaries