Compare Translations for Psalms 103:9

9 He will not always accuse [us] or be angry forever.
9 He will not always chide, nor will he keep his anger forever.
9 He will not always chide: neither will he keep his anger for ever.
9 He doesn't endlessly nag and scold, nor hold grudges forever.
9 He will not always strive with us, Nor will He keep His anger forever.
9 He will not always accuse, nor will he harbor his anger forever;
9 He will not always strive with us, Nor will He keep His anger forever.
9 He will not constantly accuse us, nor remain angry forever.
9 He will not always accuse, nor will he keep his anger forever.
9 He will not always chide; Neither will he keep [his anger] for ever.
9 His feeling will no longer be bitter; he will not keep his wrath for ever.
9 God won't always play the judge; he won't be angry forever.
9 God won't always play the judge; he won't be angry forever.
9 He will not always accuse, he will not keep his anger forever.
9 He will not always chide, neither will he keep [his anger] for ever.
9 He does not keep on rebuking; he is not angry forever.
9 He does not keep on rebuking; he is not angry forever.
9 He will not always accuse us of wrong or be angry [with us] forever.
9 He will not always accuse; Neither will he stay angry forever.
9 He will not always chide, neither will he keep his anger for ever.
9 He will not always chide : neither will he keep his anger for ever.
9 He does not dispute continually, nor keep [his anger] forever.
9 He will not always accuse us, and he will not be angry forever.
9 He won't keep bringing charges against us. He won't stay angry with us forever.
9 He will not always accuse, nor will he keep his anger forever.
9 (102-9) He will not always be angry: nor will he threaten for ever.
9 He will not always chide, nor will he keep his anger for ever.
9 He will not always chide, nor will he keep his anger for ever.
9 He will not always chide, neither will He keep His anger for ever.
9 He will not always chide, neither will He keep His anger for ever.
9 terminum posuisti quem non transgredientur neque convertentur operire terram
9 terminum posuisti quem non transgredientur neque convertentur operire terram
9 He will not always chide: neither will he keep [his anger] for ever.
9 He will not always accuse; Neither will he stay angry forever.
9 He shall not be wroth [into] without end; and he shall not threaten [into] without end. (He shall not be angry forever; and he shall not threaten forever.)
9 Not for ever doth He strive, Nor to the age doth He watch.

Psalms 103:9 Commentaries