Compare Translations for Psalms 116:11

11 In my alarm I said, "Everyone is a liar."
11 I said in my alarm, "All mankind are liars."
11 I said in my haste, All men are liars.
11 Despite giving up on the human race, saying, "They're all liars and cheats."
11 I said in my alarm, "All men are liars."
11 in my alarm I said, “Everyone is a liar.”
11 I said in my haste, "All men are liars."
11 In my anxiety I cried out to you, “These people are all liars!”
11 I said in my consternation, "Everyone is a liar."
11 I said in my haste, All men are liars.
11 Though I said in my fear, All men are false.
11 even when I said, out of fear, "Everyone is a liar!"
11 even when I said, out of fear, "Everyone is a liar!"
11 even when, in my panic, I declare, "Everything human is deceptive."
11 I said in my haste, All men are liars.
11 even when I was afraid and said, "No one can be trusted."
11 even when I was afraid and said, "No one can be trusted."
11 I also said when I was panic-stricken, "Everyone is undependable."
11 I said in my haste, "All men are liars."
11 I said in my haste, All men are liars.
11 I said in my haste , All men are liars .
11 I said in my haste, "{Everyone} [is] a liar."
11 In my distress I said, "All people are liars."
11 When I was terrified, I said to myself, "No one tells the truth."
11 I said in my consternation, "Everyone is a liar."
11 (115-2) I said in my excess: Every man is a liar.
11 I said in my consternation, "Men are all a vain hope."
11 I said in my consternation, "Men are all a vain hope."
11 I said in my haste, "All men are liars."
11 I said in my haste, All men [are] liars.
11 I said in my haste, "All men are liars."
11 I said in my passing; Each man is a liar. (And I said in my panic/And I said when I was afraid, Every person is a liar.)
11 I said in my haste, `Every man [is] a liar.'

Psalms 116:11 Commentaries