Compare Translations for Psalms 129:5

5 Let all who hate Zion be driven back in disgrace.
5 May all who hate Zion be put to shame and turned backward!
5 Let them all be confounded and turned back that hate Zion.
5 Oh, let all those who hate Zion grovel in humiliation;
5 May all who hate Zion Be put to shame and turned backward;
5 May all who hate Zion be turned back in shame.
5 Let all those who hate Zion Be put to shame and turned back.
5 May all who hate Jerusalem be turned back in shameful defeat.
5 May all who hate Zion be put to shame and turned backward.
5 Let them be put to shame and turned backward, All they that hate Zion.
5 Let all the haters of Zion be shamed and turned back.
5 Let everyone who hates Zion be ashamed, thoroughly frustrated.
5 Let everyone who hates Zion be ashamed, thoroughly frustrated.
5 Let all who hate Tziyon be thrown back in confusion.
5 Let them be ashamed and turned backward, all that hate Zion;
5 May everyone who hates Zion be defeated and driven back.
5 May everyone who hates Zion be defeated and driven back.
5 Put to shame all those who hate Zion. Force them to retreat.
5 Let them be put to shame and turned backward, All those who hate Tziyon.
5 All those that hate Zion shall all be confounded and turned back.
5 Let them all be confounded and turned back that hate Zion.
5 Let all be put to shame and repulsed who hate Zion.
5 Let those who hate Jerusalem be turned back in shame.
5 May all those who hate Zion be driven back in shame.
5 May all who hate Zion be put to shame and turned backward.
5 (128-5) Let them all be confounded and turned back that hate Sion.
5 May all who hate Zion be put to shame and turned backward!
5 May all who hate Zion be put to shame and turned backward!
5 Let them all be confounded and turned back that hate Zion.
5 Let them all be confounded and turned back that hate Zion.
5 Let them all be confounded and turned back that hate Zion.
5 Let them be put to shame and turned backward, All those who hate Zion.
5 all that hate Zion be they shamed, and turned aback. (let all who hate Zion be put to shame, and be turned, or driven, back.)
5 Confounded and turn backward do all hating Zion.

Psalms 129:5 Commentaries