Compare Translations for Psalms 137:9

9 Happy is he who takes your little ones and dashes them against the rocks.
9 Blessed shall he be who takes your little ones and dashes them against the rock!
9 Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the stones.
9 Yes, a reward to the one who grabs your babies and smashes their heads on the rocks!
9 How blessed will be the one who seizes and dashes your little ones Against the rock.
9 Happy is the one who seizes your infants and dashes them against the rocks.
9 Happy the one who takes and dashes Your little ones against the rock!
9 Happy is the one who takes your babies and smashes them against the rocks!
9 Happy shall they be who take your little ones and dash them against the rock!
9 Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones Against the rock.
9 Happy is the man who takes your little ones, crushing them against the rocks.
9 A blessing on the one who seizes your children and smashes them against the rock!
9 A blessing on the one who seizes your children and smashes them against the rock!
9 A blessing on anyone who seizes your babies and smashes them against a rock!
9 Happy he that taketh and dasheth thy little ones against the rock.
9 who take your babies and smash them against a rock.
9 who take your babies and smash them against a rock.
9 Blessed is the one who grabs your little children and smashes them against a rock.
9 Happy shall he be, Who takes and dashes your little ones against the rock.
9 Happy shall he be, that takes and dashes thy offspring against the stones.
9 Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the stones.
9 Happy [shall be he] who seizes and smashes your children against the rock.
9 They will grab your babies and throw them against the rocks. A psalm of David.
9 Happy are those who grab your babies and smash them against the rocks.
9 Happy shall they be who take your little ones and dash them against the rock!
9 (136-9) Blessed be he that shall take and dash thy little ones against the rock.
9 Happy shall he be who takes your little ones and dashes them against the rock!
9 Happy shall he be who takes your little ones and dashes them against the rock!
9 Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the stones.
9 Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the stones.
9 Happy [shall he be], that taketh and dasheth thy little ones against the stones.
9 Happy shall he be, Who takes and dashes your little ones against the rock.
9 He is blessed, that shall hold; and hurtle down his little children at the stone. (Happy is he/Happy be they, who shall take hold of thy little children; and hurtle them against a stone.)
9 O the happiness of him who doth seize, And hath dashed thy sucklings on the rock!

Psalms 137:9 Commentaries