Compare Translations for Psalms 143:10

10 Teach me to do Your will, for You are my God. May Your gracious Spirit lead me on level ground.
10 Teach me to do your will, for you are my God! Let your good Spirit lead me on level ground!
10 Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
10 Teach me how to live to please you, because you're my God. Lead me by your blessed Spirit into cleared and level pastureland.
10 Teach me to do Your will, For You are my God; Let Your good Spirit lead me on level ground.
10 Teach me to do your will, for you are my God; may your good Spirit lead me on level ground.
10 Teach me to do Your will, For You are my God; Your Spirit is good. Lead me in the land of uprightness.
10 Teach me to do your will, for you are my God. May your gracious Spirit lead me forward on a firm footing.
10 Teach me to do your will, for you are my God. Let your good spirit lead me on a level path.
10 Teach me to do thy will; For thou art my God: Thy Spirit is good; Lead me in the land of uprightness.
10 Give me teaching so that I may do your pleasure; for you are my God: let your good Spirit be my guide into the land of righteousness.
10 Teach me to do what pleases you, because you are my God. Guide me by your good spirit into good land.
10 Teach me to do what pleases you, because you are my God. Guide me by your good spirit into good land.
10 Teach me to do your will, because you are my God; Let your good Spirit guide me on ground that is level.
10 Teach me to do thy will; for thou art my God: let thy good Spirit lead me in a plain country.
10 You are my God; teach me to do your will. Be good to me, and guide me on a safe path.
10 You are my God; teach me to do your will. Be good to me, and guide me on a safe path.
10 Teach me to do your will, because you are my God. May your good Spirit lead me on level ground.
10 Teach me to do your will, For you are my God. Your Spirit is good. Lead me in the land of uprightness.
10 Teach me to do thy will, for thou art my God. Let thy good Spirit lead me into the land of uprightness.
10 Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
10 Teach me to do your will, for you [are] my God; your Spirit [is] good. Lead me onto level ground.
10 Teach me to do what you want, because you are my God. lead me on level ground.
10 Teach me to do what you want, because you are my God. May your good Spirit lead me on a level path.
10 Teach me to do your will, for you are my God. Let your good spirit lead me on a level path.
10 (142-10) Teach me to do thy will, for thou art my God. Thy good spirit shall lead me into the right land:
10 Teach me to do thy will, for thou art my God! Let thy good spirit lead me on a level path!
10 Teach me to do thy will, for thou art my God! Let thy good spirit lead me on a level path!
10 Teach me to do Thy will, for Thou art my God. Thy Spirit is good; lead me into the land of uprightness.
10 Teach me to do Thy will, for Thou art my God. Thy Spirit is good; lead me into the land of uprightness.
10 qui das salutem regibus qui redimit David servum suum de gladio maligno
10 qui das salutem regibus qui redimit David servum suum de gladio maligno
10 Teach me to do thy will; for thou [art] my God: thy spirit [is] good; lead me into the land of uprightness.
10 Teach me to do your will, For you are my God. Your Spirit is good. Lead me in the land of uprightness.
10 teach thou me to do thy will, for thou art my God. Thy good spirit shall lead me forth into a rightful land; (teach thou me to do thy will, for thou art my God. Thy good spirit shall lead me forth on the right path;)
10 Teach me to do Thy good pleasure, For Thou [art] my God -- Thy Spirit [is] good, Lead me into a land of uprightness.

Psalms 143:10 Commentaries