Compare Translations for Psalms 147:14

14 He endows your territory with prosperity; He satisfies you with the finest wheat.
14 He makes peace in your borders; he fills you with the finest of the wheat.
14 He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
14 He keeps the peace at your borders, he puts the best bread on your tables.
14 He makes peace in your borders; He satisfies you with the finest of the wheat.
14 He grants peace to your borders and satisfies you with the finest of wheat.
14 He makes peace in your borders, And fills you with the finest wheat.
14 He sends peace across your nation and satisfies your hunger with the finest wheat.
14 He grants peace within your borders; he fills you with the finest of wheat.
14 He maketh peace in thy borders; He filleth thee with the finest of the wheat.
14 He gives peace in all your land, making your stores full of fat grain.
14 God establishes your borders peacefully. God fills you full with the very best wheat.
14 God establishes your borders peacefully. God fills you full with the very best wheat.
14 he brings peace within your borders, he gives you your fill of the finest wheat.
14 He maketh peace in thy borders; he satisfieth thee with the finest of the wheat.
14 He keeps your borders safe and satisfies you with the finest wheat.
14 He keeps your borders safe and satisfies you with the finest wheat.
14 He is the one who brings peace to your borders and satisfies your [hunger] with the finest wheat.
14 He makes shalom in your borders. He fills you with the finest of the wheat.
14 He who makes peace to be thy borders shall fill thee with the finest of the wheat.
14 He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
14 [he] makes your border peaceful; he satisfies you with [the] {finest of wheat}.
14 He brings peace to your country and fills you with the finest grain.
14 He keeps your borders safe and secure. He satisfies you with the finest wheat.
14 He grants peace within your borders; he fills you with the finest of wheat.
14 (147-3) Who hath placed peace in thy borders: and filleth thee with the fat of corn.
14 He makes peace in your borders; he fills you with the finest of the wheat.
14 He makes peace in your borders; he fills you with the finest of the wheat.
14 He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
14 He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
14 qui posuit fines tuos pacem et adipe frumenti satiat te
14 He maketh peace [in] thy borders, [and] filleth thee with the finest of the wheat.
14 He makes peace in your borders. He fills you with the finest of the wheat.
14 Which hath set thy coasts peace (He who hath put thy land at peace); and filleth thee with the fatness of wheat.
14 Who is making thy border peace, [With] the fat of wheat He satisfieth Thee.

Psalms 147:14 Commentaries