Compare Translations for Psalm 17:8
Psalm 17:8
Bible in Basic English About BBE
Keep me as the light of your eyes, covering me with the shade of your wings,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
King James Version About KJV
Keep me as the apple of the eye , hide me under the shadow of thy wings,
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
Psalm 17:8
New International Version About NIV
Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
New King James Version About NKJ
Keep me as the apple of Your eye; Hide me under the shadow of Your wings,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
New Revised Standard About NRS
Guard me as the apple of the eye; hide me in the shadow of your wings,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
American Standard Version About ASV
Keep me as the apple of the eye; Hide me under the shadow of thy wings,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
Complete Jewish Bible About CJB
Protect me like the pupil of your eye, hide me in the shadow of your wings
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
Douay-Rheims About RHE
(16-8) From them that resist thy right hand keep me, as the apple of thy eye. Protect me under the shadow of thy wings.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
Elberfelder 1905 (German) About ELB
Bewahre mich wie den Augapfel im Auge; birg mich in dem Schatten deiner Flügel
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
English Standard Version About ESV
Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
Giovanni Diodati 1649 (Italian) About GDB
Guardami come la pupilla dell’occhio, Nascondimi sotto l’ombra delle tue ale,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
God's Word Translation About GWD
Guard me as if I were the pupil in your eye. Hide me in the shadow of your wings.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
Good News Translation About GNT
Protect me as you would your very eyes; hide me in the shadow of your wings
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
Hebrew Names Version About HNV
Keep me as the apple of your eye; Hide me under the shadow of your wings,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
Holman Christian Standard About CSB
Guard me as the apple of Your eye; hide me in the shadow of Your wings
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
La Biblia de las Américas About BLA
Guárdame como a la niña de tus ojos; escóndeme a la sombra de tus alas
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
La Biblia Reina-Valera About RVR
Guárdame como lo negro de la niñeta del ojo, Escóndeme con la sombra de tus alas,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
Louis Segond 1910 (French) About LSG
Garde-moi comme la prunelle de l'oeil; Prot?ge-moi, ? l'ombre de tes ailes,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
Luther Bible 1912 (German) About LUT
Behüte mich wie einen Augapfel im Auge, beschirme mich unter dem Schatten deiner Flügel
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
New American Standard About NAS
Keep me as the apple of the eye ; Hide me in the shadow of Your wings
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
Psalm 17:8
New Century Version About NCV
Protect me as you would protect your own eye. Hide me under the shadow of your wings.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
New International Reader's Version About NIRV
Take good care of me, just as you would take care of your own eyes. Hide me in the shadow of your wings.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
New Living Translation About NLT
Guard me as the apple of your eye. Hide me in the shadow of your wings.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
Ostervald (French) About OST
Garde-moi comme la prunelle de l'œil; couvre-moi sous l'ombre de tes ailes,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
Revised Standard Version About RSV
Keep me as the apple of the eye; hide me in the shadow of thy wings,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
Riveduta 1927 (Italian) About RIV
Preservami come la pupilla dell’occhio, nascondimi all’ombra delle tue ali
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
Sagradas Escrituras (1569) About SEV
Guárdame como lo negro de la niña del ojo, escóndeme con la sombra de tus alas.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
Staten Vertaling (Dutch) About SVV
Bewaar mij als het zwart des oogappels, verberg mij onder de schaduw Uwer vleugelen,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
The Darby Translation About DBY
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
The Latin Vulgate About VUL
et commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
The Message About MSG
Keep your eye on me; hide me under your cool wing feathers
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
The Webster Bible About WBT
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shade of thy wings.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
Third Millennium Bible About TMB
Keep me as the apple of the eye; hide me under the shadow of Thy wings,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
Today's New International Version About TNIV
Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
World English Bible About WEB
Keep me as the apple of your eye; Hide me under the shadow of your wings,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Psalm 17:8
Young's Literal Translation About YLT
Keep me as the apple, the daughter of the eye; In shadow of Thy wings thou dost hide me.
Read Entire Chapter | Read In Parallel