Compare Translations for Psalms 18:11

11 He made darkness His hiding place, dark storm clouds His canopy around Him.

11 He made darkness his covering, his canopy around him, thick clouds dark with water.

11 He made darkness his secret place; his pavilion round about him were dark waters and thick clouds of the skies.

11 Now he's wrapped himself in a trenchcoat of black-cloud darkness.

11 He made darkness His hiding place, His canopy around Him, Darkness of waters, thick clouds of the skies.

11 He made darkness his covering, his canopy around him— the dark rain clouds of the sky.

11 He made darkness His secret place; His canopy around Him was dark waters And thick clouds of the skies.

11 He shrouded himself in darkness, veiling his approach with dark rain clouds.

11 He made darkness his covering around him, his canopy thick clouds dark with water.

11 He made darkness his hiding-place, his pavilion round about him, Darkness of waters, thick clouds of the skies.

11 He made the dark his secret place; his tent round him was the dark waters and thick clouds of the skies.

11 God made darkness cloak him; his covering was dark water and dense cloud.

11 God made darkness cloak him; his covering was dark water and dense cloud.

11 He made darkness his hiding-place, his canopy thick clouds dark with water.

11 He made darkness his secret place, his tent round about him: darkness of waters, thick clouds of the skies.

11 He covered himself with darkness; thick clouds, full of water, surrounded him.

11 He covered himself with darkness; thick clouds, full of water, surrounded him.

11 He made the darkness his hiding place, the dark rain clouds his covering.

11 He made darkness his hiding-place, his pavilion around him, Darkness of waters, thick clouds of the skies.

11 He made darkness his hiding place; in his tabernacle round about him were dark waters and thick clouds of the heavens.

11 He made darkness his secret place; his pavilion round about him were dark waters and thick clouds of the skies.

11 He made darkness his hiding place; all about him his covering [was] a darkness of waters, {thick clouds}.

11 He made darkness his covering, his shelter around him, surrounded by fog and clouds.

11 He covered himself with darkness. The dark rain clouds of the sky were like a tent around him.

11 He made darkness his covering around him, his canopy thick clouds dark with water.

11 (17-12) And he made darkness his covert, his pavilion round about him: dark waters in the clouds of the air.

11 He made darkness his covering around him, his canopy thick clouds dark with water.

11 He made darkness his covering around him, his canopy thick clouds dark with water.

11 He made darkness His secret place; His pavilion round about Him was dark waters and thick clouds of the skies.

11 He made darkness His secret place; His pavilion round about Him was dark waters and thick clouds of the skies.

11 desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et favum

11 desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et favum

11 He made darkness his secret place; his pavilion around him [were] dark waters [and] thick clouds of the skies.

11 He made darkness his hiding-place, his pavilion around him, Darkness of waters, thick clouds of the skies.

11 And he setted darknesses his hiding place, his tabernacle in his compass; and dark water was in the clouds of the air. (And he made the darkness his hiding place; and the clouds of the heavens, which were filled with water, surrounded him.)

11 He maketh darkness His secret place, Round about Him His tabernacle, Darkness of waters, thick clouds of the skies.