Compare Translations for Psalms 26:4

4 I do not sit with the worthless or associate with hypocrites.
4 I do not sit with men of falsehood, nor do I consort with hypocrites.
4 I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
4 I don't hang out with tricksters, I don't pal around with thugs;
4 I do not sit with deceitful men, Nor will I go with pretenders.
4 I do not sit with the deceitful, nor do I associate with hypocrites.
4 I have not sat with idolatrous mortals, Nor will I go in with hypocrites.
4 I do not spend time with liars or go along with hypocrites.
4 I do not sit with the worthless, nor do I consort with hypocrites;
4 I have not sat with men of falsehood; Neither will I go in with dissemblers.
4 I have not taken my seat with foolish persons, and I do not go with false men.
4 I don't spend time with people up to no good; I don't keep company with liars.
4 I don't spend time with people up to no good; I don't keep company with liars.
4 I have not sat with worthless folks, I won't consort with hypocrites,
4 I have not sat with vain persons, neither have I gone in with dissemblers;
4 I do not keep company with worthless people; I have nothing to do with hypocrites.
4 I do not keep company with worthless people; I have nothing to do with hypocrites.
4 I did not sit with liars, and I will not be found among hypocrites.
4 I have not sat with deceitful men, Neither will I go in with hypocrites.
4 I have not sat with vain persons, neither will I go in with hypocrites.
4 I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers .
4 I do not sit with deceitful people, nor will I go about with hypocrites.
4 I do not spend time with liars, nor do I make friends with those who hide their sin.
4 I don't spend time with people who tell lies. I don't keep company with pretenders.
4 I do not sit with the worthless, nor do I consort with hypocrites;
4 (25-4) I have not sat with the council of vanity: neither will I go in with the doers of unjust things.
4 I do not sit with false men, nor do I consort with dissemblers;
4 I do not sit with false men, nor do I consort with dissemblers;
4 I have not sat with vain persons, neither will I consort with dissemblers.
4 I have not sat with vain persons, neither will I consort with dissemblers.
4 unam petii a Domino hanc requiram ut inhabitem in domo Domini omnes dies vitae meae ut videam voluntatem Domini et visitem templum eius
4 unam petii a Domino hanc requiram ut inhabitem in domo Domini omnes dies vitae meae ut videam voluntatem Domini et visitem templum eius
4 I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
4 I have not sat with deceitful men, Neither will I go in with hypocrites.
4 I sat not with the counsel of vanity; and I shall not enter with men doing wicked things. (I sat not down with vain, that is, empty, or worthless, people; and I shall not go along with those who do wicked things.)
4 I have not sat with vain men, And with dissemblers I enter not.

Psalms 26:4 Commentaries