Compare Translations for Psalms 35:22

22 You saw it, Lord; do not be silent. Lord, do not be far from me.
22 You have seen, O LORD; be not silent! O Lord, be not far from me!
22 This thou hast seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me.
22 Don't you see what they're doing, God? You're not going to let them Get by with it, are you? Not going to walk off without doing something, are you?
22 You have seen it, O LORD , do not keep silent; O Lord , do not be far from me.
22 LORD, you have seen this; do not be silent. Do not be far from me, Lord.
22 This You have seen, O Lord; Do not keep silence. O Lord, do not be far from me.
22 O LORD, you know all about this. Do not stay silent. Do not abandon me now, O Lord.
22 You have seen, O Lord; do not be silent! O Lord, do not be far from me!
22 Thou hast seen it, O Jehovah; Keep not silence: O Lord, be not far from me.
22 You have seen this, O Lord; be not unmoved: O Lord, be not far from me.
22 But you've seen it too, LORD. Don't keep quiet about it. Please don't be far from me, my Lord.
22 But you've seen it too, LORD. Don't keep quiet about it. Please don't be far from me, my Lord.
22 You saw them, ADONAI; don't stay silent. Adonai, don't stay far away from me.
22 Thou hast seen [it], Jehovah: keep not silence; O Lord, be not far from me.
22 But you, O Lord, have seen this. So don't be silent, Lord; don't keep yourself far away!
22 But you, O Lord, have seen this. So don't be silent, Lord; don't keep yourself far away!
22 You have seen it, O LORD. Do not remain silent. O Lord, do not be so far away from me.
22 You have seen it, LORD. Don't keep silent. Lord, don't be far from me.
22 This thou hast seen, O LORD; do not keep silence; O Lord, do not be far from me.
22 This thou hast seen , O LORD: keep not silence : O Lord, be not far from me.
22 You have seen, O Yahweh. Do not be deaf. O Lord, do not be far from me.
22 Lord, you have been watching. Do not keep quiet. Lord, do not leave me alone.
22 Lord, you have seen this. Don't be silent. Lord, don't be far away from me.
22 You have seen, O Lord; do not be silent! O Lord, do not be far from me!
22 (34-22) Thou hast seen, O Lord, be not thou silent: O Lord, depart not from me.
22 Thou hast seen, O LORD; be not silent! O Lord, be not far from me!
22 Thou hast seen, O LORD; be not silent! O Lord, be not far from me!
22 This Thou hast seen, O LORD; keep not silence; O Lord, be not far from me.
22 This Thou hast seen, O LORD; keep not silence; O Lord, be not far from me.
22 [This] thou hast seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me.
22 You have seen it, Yahweh. Don't keep silent. Lord, don't be far from me.
22 Lord, thou hast seen, be thou not still; Lord, depart thou not from me. (Lord, thou hast seen all of this, so keep thou not silent; Lord, go thou not away from me.)
22 Thou hast seen, O Jehovah, Be not silent, O Lord -- be not far from me,

Psalms 35:22 Commentaries