Compare Translations for Psalms 38:13

13 I am like a deaf person; I do not hear. I am like a speechless person who does not open his mouth.

13 But I am like a deaf man; I do not hear, like a mute man who does not open his mouth.

13 But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that openeth not his mouth.

13 But I'm deaf and mute to it all, ears shut, mouth shut.

13 But I, like a deaf man, do not hear; And I am like a mute man who does not open his mouth.

13 I am like the deaf, who cannot hear, like the mute, who cannot speak;

13 But I, like a deaf man, do not hear; And I am like a mute who does not open his mouth.

13 But I am deaf to all their threats. I am silent before them as one who cannot speak.

13 But I am like the deaf, I do not hear; like the mute, who cannot speak.

13 But I, as a deaf man, hear not; And I am as a dumb man that openeth not his mouth.

13 But I kept my ears shut like a man without hearing; like a man without a voice, never opening his mouth.

13 But I'm like someone who is deaf, who can't hear; like someone who can't speak, whose mouth won't open.

13 But I'm like someone who is deaf, who can't hear; like someone who can't speak, whose mouth won't open.

13 But I'm like a deaf man - I don't hear it; and, like a mute, I don't say a word.

13 But I, as a deaf [man], hear not; and am as a dumb man that openeth not his mouth.

13 I am like the deaf and cannot hear, like the dumb and cannot speak.

13 I am like the deaf and cannot hear, like the dumb and cannot speak.

13 But I am like a person who cannot hear and like a person who cannot speak.

13 But I, as a deaf man, don't hear. I am as a mute man who doesn't open his mouth.

13 But I, as a deaf man, that heard not, and as a dumb man that did not open his mouth.

13 But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that openeth not his mouth.

13 But as for me, like [the] deaf I cannot hear, and [I am] like [the] mute [who] cannot open his mouth.

13 I am like a deaf man; I cannot hear. Like a mute, I cannot speak.

13 I'm like a deaf person. I can't hear. I'm like someone who can't speak, who can't say a word.

13 But I am like the deaf, I do not hear; like the mute, who cannot speak.

13 (37-14) But I, as a deaf man, heard not: and as a dumb man not opening his mouth.

13 But I am like a deaf man, I do not hear, like a dumb man who does not open his mouth.

13 But I am like a deaf man, I do not hear, like a dumb man who does not open his mouth.

13 But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that openeth not his mouth.

13 But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that openeth not his mouth.

13 exaudi orationem meam Domine et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas quoniam advena sum apud te et peregrinus sicut omnes patres mei

13 exaudi orationem meam Domine et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas quoniam advena sum apud te et peregrinus sicut omnes patres mei

13 But I, as a deaf [man], heard not; and [I was] as a dumb man [that] openeth not his mouth.

13 But I, as a deaf man, don't hear. I am as a mute man who doesn't open his mouth.

13 But I, as a deaf man, heard not; and as a dumb man not opening his mouth. (But I, like a deaf man, did not listen to them; and like a dumb man, I did not open my mouth.)

13 And I, as deaf, hear not. And as a dumb one who openeth not his mouth.