Compare Translations for Psalms 53:2

2 God looks down from heaven on the human race to see if there is one who is wise and who seeks God.

2 God looks down from heaven on the children of man to see if there are any who understand, who seek after God.

2 God looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, that did seek God.

2 God sticks his head out of heaven. He looks around. He's looking for someone not stupid - one man, even, God-expectant, just one God-ready woman.

2 God has looked down from heaven upon the sons of men To see if there is anyone who understands, Who seeks after God.

2 God looks down from heaven on all mankind to see if there are any who understand, any who seek God.

2 God looks down from heaven upon the children of men, To see if there are any who understand, who seek God.

2 God looks down from heaven on the entire human race; he looks to see if anyone is truly wise, if anyone seeks God.

2 God looks down from heaven on humankind to see if there are any who are wise, who seek after God.

2 God looked down from heaven upon the children of men, To see if there were any that did understand, That did seek after God.

2 God was looking down from heaven on the children of men, to see if there were any who had wisdom, searching after God.

2 God looks down from heaven on humans to see if anyone is wise, to see if anyone seeks God.

2 God looks down from heaven on humans to see if anyone is wise, to see if anyone seeks God.

2 God looks out from heaven upon the human race to see if even one is wise, if even one seeks God.

2 God looked down from the heavens upon the children of men, to see if there were any that did understand, that did seek God.

2 God looks down from heaven at people to see if there are any who are wise, any who worship him.

2 God looks down from heaven at people to see if there are any who are wise, any who worship him.

2 God looks down from heaven on Adam's descendants to see if there is anyone who acts wisely, if there is anyone who seeks help from God.

2 God looks down from heaven on the children of men, To see if there are any who understood, Who seek after God.

2 God looked down from heaven upon the sons of Adam to see if there were any that did understand, that did seek God.

2 God looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand , that did seek God.

2 God looks down from heaven upon the children of humankind to see whether there is one who has insight, one who seeks God.

2 God looked down from heaven on all people to see if anyone was wise, if anyone was looking to God for help.

2 God looks down from heaven on all people. He wants to see if there are any who understand. He wants to see if there are any who trust in God.

2 God looks down from heaven on humankind to see if there are any who are wise, who seek after God.

2 (52-3) God looked down from heaven on the children of men: to see if there were any that did understand, or did seek God.

2 God looks down from heaven upon the sons of men to see if there are any that are wise, that seek after God.

2 God looks down from heaven upon the sons of men to see if there are any that are wise, that seek after God.

2 God looked down from heaven upon the children of men to see if there were any that understood, that had sought God.

2 God looked down from heaven upon the children of men to see if there were any that understood, that had sought God.

2 cum venissent Ziphei et dixissent ad Saul nonne David absconditus est apud nos

2 cum venissent Ziphei et dixissent ad Saul nonne David absconditus est apud nos

2 God looked down from heaven upon the children of men, to see if there were [any] that did understand, that did seek God.

2 God looks down from heaven on the children of men, To see if there are any who understood, Who seek after God.

2 God beheld from heaven on the sons of men; that he see, if there is any understanding, either seeking God. (God looked down from heaven on the sons and daughters of men; to see if there is anyone who hath understanding, or is seeking God.)

2 God from the heavens looked on the sons of men, To see if there be an understanding one, [One] seeking God.