Compare Translations for Psalms 67:6

6 The earth has produced its harvest; God, our God, blesses us.
6 The earth has yielded its increase; God, our God, shall bless us.
6 Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
6 Earth, display your exuberance! You mark us with blessing, O God, our God.
6 The earth has yielded its produce; God, our God, blesses us.
6 The land yields its harvest; God, our God, blesses us.
6 Then the earth shall yield her increase; God, our own God, shall bless us.
6 Then the earth will yield its harvests, and God, our God, will richly bless us.
6 The earth has yielded its increase; God, our God, has blessed us.
6 The earth hath yielded its increase: God, even our own God, will bless us.
6 The earth has given her increase; and God, even our God, will give us his blessing.
6 The earth has yielded its harvest. God blesses us—our God blesses us!
6 The earth has yielded its harvest. God blesses us—our God blesses us!
6 The earth has yielded its harvest; may God, our God, bless us.
6 The earth will yield her increase; God, our God, will bless us:
6 The land has produced its harvest; God, our God, has blessed us.
6 The land has produced its harvest; God, our God, has blessed us.
6 The earth has yielded its harvest. May God, our God, bless us.
6 The eretz has yielded its increase. God, even our own God, will bless us.
6 Then shall the earth bring forth her fruit, and God, even our own God, shall bless us.
6 Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
6 [The] earth has yielded its produce. God, our God, will bless us.
6 The land has given its crops. God, our God, blesses us.
6 Then the land will produce its crops. God, our God, will bless us.
6 The earth has yielded its increase; God, our God, has blessed us.
6 (66-7) The earth hath yielded her fruit. May God, our God bless us,
6 The earth has yielded its increase; God, our God, has blessed us.
6 The earth has yielded its increase; God, our God, has blessed us.
6 Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
6 Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
6 patris orfanorum et iudicis viduarum Deus in loco sancto suo
6 patris orfanorum et iudicis viduarum Deus in loco sancto suo
6 [Then] shall the earth yield her increase; [and] God, [even] our own God, will bless us.
6 The earth has yielded its increase. God, even our own God, will bless us.
6 the earth hath given his fruit (the earth hath given its fruits). God, our God, bless us,
6 Earth hath given her increase, God doth bless us -- our God,

Psalms 67:6 Commentaries