Compare Translations for Psalms 69:35

35 for God will save Zion and build up the cities of Judah. They will live there and possess it.

35 For God will save Zion and build up the cities of Judah, and people shall dwell there and possess it;

35 For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.

35 For God is out to help Zion, Rebuilding the wrecked towns of Judah. Guess who will live there - The proud owners of the land?

35 For God will save Zion and build the cities of Judah, That they may dwell there and possess it.

35 for God will save Zion and rebuild the cities of Judah. Then people will settle there and possess it;

35 For God will save Zion And build the cities of Judah, That they may dwell there and possess it.

35 For God will save Jerusalem and rebuild the towns of Judah. His people will live there and settle in their own land.

35 For God will save Zion and rebuild the cities of Judah; and his servants shall live there and possess it;

35 For God will save Zion, and build the cities of Judah; And they shall abide there, and have it in possession.

35 For God will be the saviour of Zion, and the builder of the towns of Judah; so that it may be their resting-place and heritage.

35 God will most certainly save Zion and will rebuild Judah's cities so that God's servants can live there and possess it.

35 God will most certainly save Zion and will rebuild Judah's cities so that God's servants can live there and possess it.

35 For God will save Tziyon, he will build the cities of Y'hudah. [His people] will settle there and possess it.

35 For God will save Zion, and will build the cities of Judah; and they shall dwell there, and possess it:

35 He will save Jerusalem and rebuild the towns of Judah. His people will live there and possess the land;

35 He will save Jerusalem and rebuild the towns of Judah. His people will live there and possess the land;

35 When God saves Zion, he will rebuild the cities of Judah. His servants will live there and take possession of it.

35 For God will save Tziyon, and build the cities of Yehudah. They shall settle there, and own it.

35 For God will protect Zion and will rebuild the cities of Judah; they shall dwell there and inherit it.

35 For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession .

35 because God will save Zion and build the cities of Judah, that they may dwell there and possess it.

35 God will save Jerusalem and rebuild the cities of Judah. Then people will live there and own the land.

35 God will save Zion. He will build the cities of Judah again. Then people will live in them and own the land.

35 For God will save Zion and rebuild the cities of Judah; and his servants shall live there and possess it;

35 (68-36) For God will save Sion, and the cities of Juda shall be built up. And they shall dwell there, and acquire it by inheritance.

35 For God will save Zion and rebuild the cities of Judah; and his servants shall dwell there and possess it;

35 For God will save Zion and rebuild the cities of Judah; and his servants shall dwell there and possess it;

35 For God will save Zion and will build the cities of Judah, that they may dwell there and possess it.

35 For God will save Zion and will build the cities of Judah, that they may dwell there and possess it.

35 For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.

35 For God will save Zion, and build the cities of Judah. They shall settle there, and own it.

35 For God shall make safe Zion; and the cities of Judah shall be builded. And they shall dwell there; and they shall get it by heritage. (For God shall save Zion; and he shall rebuild the cities of Judah. And his people shall live there; and they shall have it as their possession.)

35 For God doth save Zion, And doth build the cities of Judah, And they have dwelt there, and possess it.